Estancias. Robert Southey (1774-1843). Arona. Henry Wadsworth Longfellow, ed. 1876-79. Poemas de plazas: una antología de 31 volúmenes. Italia: Vols. XI-XIII

Versículo> Antologías> Henry Wadsworth Longfellow, ed. > Poemas de Lugares> Italia

Henry Wadsworth Longfellow, ed. Poemas de plazas: una antología de 31 volúmenes.

Italia: Vols. XI-XIII. 1876-79.



Arona

Estancias

Robert Southey (1774-1843)



Dirigido a WR Turner, RA, en su visión del Lago Maggiore desde la ciudad de Arona

T Urner, tu lápiz trae a la mente un día

Cuando desde Laveno y Beuscer Colina

I sobre el lago Verbanus sostuve mi camino

En comunión agradable, con el viento a su antojo;

Smooth fueron las aguas de ancho, el cielo sereno, 5

Y nuestros corazones alegraron con la escena gozosa; -



Alegre, porque todas las cosas deleite ministró, -

El lago y la tierra, las montañas y los valles;

Los Alpes de sus cumbres nevadas criados en la luz,

Templado con el aliento gélido de los vientos de verano, 10

Y orillas verdes y bosques actualizan los ojos,

Que más había dolido bajo ese cielo brillante.



Para esa isla elaborada estábamos obligados,

De antaño escenario de Borromeo orgullo, -

Obra prodigiosa de la locura, donde por todas partes, 15

Bajo su corona, y la auto-desmentida,

Mire donde se, no se puede elegir, pero ver

La humildad del lema molesta orgullosos "!"



A lo lejos, el santo Borromeo fue visto,

Distinto, aunque lejano, el o'er su ciudad natal, 20

Cuando su Colossus con semblante benigno

Looks de su estación en Arona abajo;

Para que el interior marinero levanta sus ojos,

Desde el amplio lago, surgen cuando las tormentas peligrosas.



Pero ninguna tormenta amenazaba en ese día de verano, el 25

La escena entera rica apareció por joyance hizo;

Con más de una corteza de vuelo sin motor el solo era gay,

Los campos y bosques en toda su riqueza dispuestos:

Yo podría haber pensado que el sol contempló con una sonrisa

Esas ciudades y palacios e islas pobladas. 30



De justa Arona, incluso en un día como éste,

Cuando la alegría descendía como una ducha,

Gran pintor, me ha tratado tu encuesta ojos dotados

La espléndida escena, y, consciente a su poder,

Bueno hath tu mano inimitable dado 35

Las glorias del lago y de la tierra y el cielo.

Shakespeare · Biblia · Santos · · Anatomía Harvard Classics · Lit. Historia · Cotizaciones · Poesía