Líneas. Florencia Smith (1845-1871). Introducción. Henry Wadsworth Longfellow, ed. 1876-79. Poemas de plazas: una antología de 31 volúmenes. Italia: Vols. XI-XIII

Versículo> Antologías> Henry Wadsworth Longfellow, ed. > Poemas de Lugares> Italia

Henry Wadsworth Longfellow, ed. Poemas de plazas: una antología de 31 volúmenes.

Italia: Vols. XI-XIII. 1876-79.



Introductorio

Líneas

Florencia Smith (1845-1871)



Escrito entre Venecia y Milán, después de ver el lago de Garda y las montañas distantes

V enice estaba soñando en la luz de la mañana,

Sus torres de hadas reflejan en la onda;

Como las oscuras islas desaparecieron de nuestra vista,

Una mirada retrospectiva nos dio, -



Luego, el! cuando el deber llama, y ??sonriendo en casa 5

Sus brazos se extiende sucesivamente los errantes para saludar!

Querido enfrenta lugar más allá de la espuma de mar,

Y el descanso y la paz son dulces.



Pero me tengo que ir contigo, Italia! Hoy en día

: Tú has puesto en tus sonrisas brillantes por mí, - 10

Montaña y lago, y vino vestida valle laicos

Envuelto en un mar azul;



Mientras, flotando en el ambiente mágico,

Al igual que un espejismo que vi tu lugar de belleza,

Y más hermosa que la hora de despedida se acercó, 15

Tú has encantan mis ojos!



Así, en mi corazón que te tengo, sellado en la luz,

Tu imagen no me deja, doquiera que voy, -

El reluciente lago, las montañas, la altura o'er de altura

El cielo coronado de nieve radiante. 20



Los Alpes! cuyos secretos nunca veré,

En cuyo fondo azul esas glorias ocultas mienten, -

Al igual que las cumbres tranquilas del futuro,

Se elevan en el cielo!



En el horizonte de mi pensamiento están, - 25

Un obstáculo, sin embargo, una fuente de inspiración, también!

Más allá de esas alturas yace una tierra más hermosa

Que el poeta nunca llamó.



Más allá,-ah sí! Me detengo en la palabra -

Whate'er que la felicidad terrenal echamos de menos, 30

Aún así es el alma anhelando más profundamente agitado

Por la esperanza de felicidad futura!



Yo no busco a alcanzar, pero yo aspire!

Anhelo de alegría no fugaz momento da, -

El alma se hace grande a través de deseo infinito, 35

En lo que se anhela, vive!

Shakespeare · Biblia · Santos · · Anatomía Harvard Classics · Lit. Historia · Cotizaciones · Poesía