Ficción> Harvard Classics> George Eliot> The Mill on the Floss> Conclusión
ANTERIOR
George Eliot. (1819-1880). The Mill on the Floss.
El Harvard Classics Shelf of Fiction. 1917.
Conclusión
N ratura reparaciones sus estragos,-los repara con la luz del sol, y con mano de obra humana. La desolación causada por las inundaciones que ha dejado pocas huellas visibles en la superficie de la tierra, cinco años después. El quinto otoño era rica en cornstacks oro, que nace en racimos gruesos entre los setos distantes; los muelles y almacenes de la Seda estaban ocupados otra vez, con ecos de voces ansiosas, con embarque y desembarque esperanzador. 1
Y cada hombre y mujer mencionada en esta historia que estaba viviendo, excepto aquellos cuyo fin sabemos. 2
Naturaleza reparaciones sus estragos, pero no todos. Los árboles uptorn no están arraigados nuevo; las colinas entreabiertos se dejan cicatrices, y si hay un nuevo crecimiento, los árboles no son los mismos que los viejos, y las colinas debajo de su vestidura verde llevan las marcas del pasado desgarrador. Para los ojos que han morado en el pasado, no hay reparación a fondo. 3
Dorlcote Mill fue reconstruida. Y Dorlcote cementerio-donde se encontró la tumba de ladrillo que contenía un padre a quien conocemos, con la piedra colocada postrado en él después de la inundación se había recuperado todo su pedido de hierba y decente tranquilo. 4
Cerca de la tumba de ladrillos había una tumba erigida, muy poco después de la inundación, de dos cuerpos que se encontraron en estrecho abrazo, y fue visitado en diferentes momentos por dos hombres que ambos sentían que su más viva alegría y más agudo dolor siempre estaban enterrados allí . 5
Uno de ellos visitaron la tumba de nuevo con una cara dulce a su lado, pero eso fue años después. 6
El otro era siempre solitario. Su gran compañía fue uno de los árboles de las Fosas Rojas, donde la alegría parecía enterrado todavía a flotar, como un espíritu revisar. 7
La tumba llevaba los nombres de Tom y Maggie Tulliver, y por debajo de los nombres está escrito: - "En su muerte tampoco fueron divididos."
No hay comentarios:
Publicar un comentario