Título: Twisted Sisters

autor: Nathan Tyree

source_url: /articles/travel_and_leisure/article_143.shtml

date_saved :2007-07-25 12:30:19

categoría: travel_and_leisure

artículo:

Traté de no apoyarse en nada. Inclinándose, me temía, le daría una impresión equivocada. Podría parecer demasiado casual. También Sentado no era una opción. También hice mi mejor esfuerzo para no hacer contacto visual. Esto era más difícil de lo que parece. Cuando usted está rodeado de personas con dentadura similar vallas rotas y los brazos adornados con tatuajes cárcel estilo de la casa (algunos aparentemente hecha por tallar figuras en la piel y luego verter tinta china en la herida) es muy difícil de buscar otro que no sea su ojos. El miedo provoca esto.

El nombre del bar era Twisted Sisters.Im serio. Me volvería a mentir acerca de algo tan profundo. El lugar estaba dirigido por dos viejecitas con caras profundamente arrugados y Tom Waits voces. Cuando te entregan una jarra de cerveza de la obligatoria Aquí tienes cariño llegó con una voz que sonaba como si hubiera sido esculpida por el whisky barato y cigarritos.

El lugar estaba poblado por los extras de Hells Angels on Wheels y cada película prisión mal hecho nunca. Esta mujer mantuvo topar conmigo. Era de mediana estatura, delgado, tenía el pelo largo de color marrón y tres dientes. Su cara se veía un poco como que se había incendiado y una persona cariñosa intentó apagarlo con un hacha. Cada vez que chocamos me disculpé nerviosa y ella se alejó. Detrás de ella podría haber sido Miss America. Lo juro.

Yo estaba en esta inmersión, porque mi viejo amigo Murphy me había invitado. Murphys el tipo de persona que realmente disfruta de este tipo de cosas. El hombre es una especie de enigma. Él parece que pertenece en la trastienda de un lugar como Twisted Sisters, pero los que lo conocen saben de su maestría y de los años que pasó a enseñar en la universidad de la comunidad. Tipo duro Murphysa, hizo un poco de estiramiento en la cárcel y otro en la marina. Luego usó el proyecto de ley GI para obtener una educación. Ahora cuelga en lugares como este.

Murphy me mantuvo comprar cervezas y tratando de conseguir que hable con los otros clientes. Me ocupé fingiendo ser un antropólogo estudia una tribu exótica. Yo no pertenezco, pero tal vez podría aprender algo.

Acababa de empezar a trabajar en otra cerveza cuando alguien dejó caer unas monedas en la máquina de discos. La música era mala país. A mi repugnancia completa la primera canción que tocó fue que me quiere meter una bota en el culo súper patriótica cosa, ultra-patriotera por el individuo en los anuncios de camiones de Ford. La gente a mi alrededor comenzaron a cantar en voz alta.

¿Qué demonios? ¿Por qué estas personas, esta subclase, esta minoría despreciada, sentir un parentesco con un cantante que representa el derecho status quo ala? ¿No deberían estos chicos se escuchaban Steppenwolf (o al menos Eminem)? Deja la cara él, la corriente principal de América no pasar el rato en lugares como este. De hecho, los matones de la clase media más suburbanas preferirían que estas personas simplemente desaparecen del planeta. Así que ¿por qué los clientes en Twisted Sisters conseguir detrás de este nuevo nacionalismo súper? Esto era como ver a los niños judíos cantando Deutschland Uber Alles, por amor de los dioses.

Me decidí a realizar un pequeño experimento. Me acerqué (o tratado de pasear, es difícil pasear realmente cuando tienes miedo de que usted podría ser shivved en cualquier momento, o peor aún: he roto sus gafas) a la máquina de discos y miré por encima de las selecciones. Tenía la esperanza de Randy Newman o Bruce Cockburn o tal vez incluso los Dead Kennedys. No hubo suerte. Entonces lo vi. Un CD de The Dixie Chicks. Dejé caer mi dinero y elegí cuatro canciones de las Dixters (No puedo soportar la idea de escribir Dixie Chicks más de una vez ... Maldición. Yo sólo lo hizo en dos ocasiones). Luego volví a mi lugar cerca de Murphy y esperé.

Cuando empezaron mis canciones Yo casi esperaba un motín para comenzar. Pensé que si estas personas les encantaba Ford tipo camión que podría revuelta en los estilos musicales de las chicas antiamericanas. Que no sucedió. Después de los primeros compases alguien empezó a cantar. A continuación, una segunda voz se metió, Entonces tercera. Después de un minuto más o menos todo el mundo en el lugar estaba cantando junto con estos traidores con el mismo fervor y la alegría que habían expuesto en la respuesta a la canción anterior.

Rápidamente llegué a una conclusión sorprendente: la gente cantar cualquier cosa. El contenido de la canción, no importa. Política simplemente dont entrar en ella. La gente realmente está cantando junto a la melodía, o la línea de bajo o algo así. Lo que las palabras significan realmente carece de importancia.

Un poco más tarde me agité mi mano alrededor de en frente de mi cara para borrar parte del humo y darme una línea de visión. Vacié mi cerveza y le dijo a Murphy que tenía que sacar de apuros. Él me dio una palmada en la espalda y se dirigió hacia la vieja mesa de billar con cicatrices. Al salir a la luz del sol estaba pensando que Id nunca tiene que ver el interior de ese lugar.