Título: habitaciones del hotel están Nightmares

Autor: David Leonhardt

source_url: /travel_and_leisure/article_113.shtml

date_saved :2007-07-25 12:30:19

categoría: travel_and_leisure

artículo:

Desde que comencé a trabajar para que la Florida vacaciones website vacaciones, he estado plagada de pesadillas recurrentes. Estoy obsesionado por la noche por los espíritus de las habitaciones de hotel en el pasado.

Hubo un tiempo cuando viajé un poco por negocios. Por suerte, yo no subo hoteles más. Pero por la noche floto fuera de una habitación de hotel lejos en el tiempo ...

La jornada de trabajo hecho, me llamó por teléfono a casa para comprobar en los niños. Parece que hubo una pelea a gritos pasando en mi ausencia. Sonaba como Pandemonium estaba ganando, pero Bedlam total estaba haciendo un poco de ruido, también.

"¿Puedes calmarse un poco", le dije en el teléfono.

"Tú te callas", oí al hombre de la habitación de al gruñido.

Decidí ignorarlo. Venga chicos. ¿No puedes dejar de luchar por un minuto? "

"Te voy a mostrar lo que significa luchar" He oído a través de la pared.

"Caramba. Ni siquiera puedo pensar en mí mismo aquí ", me quejé en el teléfono.

"Oye. He tenido suficiente de ti ", el hombre al otro lado de la pared gritó.

De repente me asusté mucho. Me imaginé a un corpulento de casi dos metros y dos pesas, golpeando su puño a través de la pared. Colgué el teléfono, preguntando cómo finas que eran las paredes.

No pasó nada. No puño. No rompieron la pared. No corpulento, de casi dos metros y dos pesas.

Decidí ir abajo para un paseo de liberación de tensiones. Mientras cerraba la puerta, el hombre de la habitación de al lado salió.

Afortunadamente, no era un levantador de pesas.

Estaba a punto de preguntarle por qué había gritado a mí a través de la pared, mientras yo estaba tratando de disciplinar a mis hijos, cuando me llamó, "¡Eh, tú. Yo estaba hablando por teléfono con mi esposa. ¿Por qué me tienes que interrumpirlo? "

De repente, supe lo finas que eran las paredes.

De hecho, descubrí que las paredes del hotel son de dos espesores:

Si tiene suerte, usted se "baje el volumen de su televisor!" todos l Si usted es menos afortunado, te "Baje el brillo de su televisor!" todos l

Afortunadamente, las habitaciones del hotel están impecablemente limpias. Es verdad. El cartel lo dice. Al igual que siempre y cuando no se mira bajo el colchón para encontrar una copia de la revista BusinessWeek y entradas para el teatro a una muestra de 1982 The Music Man 1976.

No sé por qué los hoteles fingen ser tan impecable. Toda esa basura debajo de la cama podría ser utilizado como una herramienta de marketing. "Estancia en el Hilltop Hilton y se sumen a nuestra sub-colchón-tesoro-caza."

Si los hoteles no pongan al día, tarde o temprano, los moteles hará. Se puede convertir cualquier cosa en un argumento de venta. Como, por ejemplo, "Color TV" (Ooooooohh.). Y "Piscina al aire libre" (creo que la característica "exterior" es un buen toque, ¿no?) Y ¿qué hay de "Parking gratuito" (que en realidad es una forma de decir: "Usted no tiene que aparcar el coche en su habitación.").

Lo que me preocupa más acerca de los hoteles es de lo que tenga en los cajones. ¿Has notado que siempre hay una biblia en el cajón? ¿Por qué?

Al comprar un coche, no hay biblia en la guantera, aunque el camino es donde usted necesita oraciones más.

Cuando se mira por el premio en la parte inferior de la caja de Cracker Jack, nunca es una biblia.

Incluso en los hospitales, donde una oración puede ser todo lo que queda, no hay una biblia en el cajón.

Sólo en los hoteles y en el corredor de la muerte hacen biblias vienen como equipo estándar.

¿Y por qué sólo la Biblia? He tenido un montón de tiempo libre para buscar Torás y Coranes en habitaciones de hotel, y nunca he encontrado ninguna. No Judios y musulmanes no se quedan en los hoteles? ¿Qué saben ellos que yo no tenga?

Afortunadamente, no tengo que estar en hoteles más. No tengo que soportar espectáculos de títeres de sombra del hombre en el otro lado del muro. Yo no tengo que seguir la lectura por encima de su hombro. No tengo preocuparse de lo que comía para cenar.

Y yo no tengo que escuchar sus ronquidos. Puedo disfrutar de mis pesadillas en paz.