El lingüista y Promoción Social Media a través de Facebook

Medios de comunicación social está aquí para quedarse, con su uso se extiende a través todas las industrias. La industria de los idiomas es lenta pero segura aprovechando de este vehículo, y freelancers individuales debe ser una excepción. En este artículo se describen los pasos a seguir en el uso del medio de Facebook para aumentar la presencia de un lingüista en línea y obtener contactos de negocios.

Facebook (www.facebook.com) es una red social basada en Internet que permite a los usuarios crear y mantener un perfil, a través del cual se puede conectar con amigos y otros. Un perfil de Facebook está poblada en gran parte a través de actualizaciones de estado del usuario, es decir, mensajes y anuncios de enlaces y fotos que indican las actividades actuales del usuario, así como sus intereses. Facebook limita la cantidad de amigos que un usuario puede tener hasta 5000. También existen las opciones de creación de grupos y fanpages dedicados a un individuo específico o de interés, que los usuarios pueden participar, en el caso de grupos, o "me gusta" en el caso de las fanpages. Muchos, si no la mayoría de las grandes corporaciones tienen fanpages de Facebook para anunciar sus productos y servicios, así como para comunicarse con los clientes actuales o potenciales.

Los siguientes son algunos consejos que los lingüistas pueden utilizar para ampliar su presencia en línea, además de obtener ofertas de los proyectos a través de Facebook:

1. Elige un nombre de usuario y perfil que puede fácilmente identificables, ya sea personalmente, su nombre comercial, o su industria. De lo contrario, no aparecerá en las búsquedas de otros usuarios que buscan las personas en la industria de la traducción. Su foto de perfil seleccionado también da una impresión con respecto a su profesionalismo, elegir con cuidado.

2. Amigo otros usuarios de Facebook que tienen tanto los intereses comunes, por ejemplo, otros traductores jurídicos u otros intérpretes médicos, para mantenerse al tanto de los nuevos desarrollos. Facebook es un poco más informal que otros sitios de medios sociales, pero también es una herramienta educativa y se puede aprender mucho de los puestos de los que tienen intereses similares. Facebook tiene ciertas restricciones en relación con la adición de los amigos, que, de no seguirse, pueden dar lugar a los bloques en su cuenta, así que lea cuidadosamente el FAQ.

3. ¿Existe una agencia de traducción que usted está interesado en trabajar para? Cada vez más empresas de idioma están estableciendo perfiles o fanpages en Facebook y el envío de mensajes acerca de sus actividades actuales. Algunas compañías de idiomas también mantienen una transmisión en directo de los proyectos para los que se necesitan lingüistas.

4. {0}{/0} Sea particular sobre quién decide amigo. Los perfiles de sus seguidores se pueden ver en su página de perfil, y pueden dejar ni una impresión negativa o positiva en aquellos que están considerando si debe o no seguir contigo. En particular, si usted está usando Facebook para los negocios, la conexión a los que continuamente publicar material objetable u ofensivo puede hacer daño a su credibilidad profesional.

5. Ser un buen amigo de Facebook. Tómese el tiempo para comentar las publicaciones de otros.

{0}6.{/0} {1} {/1} Sea consistente en su mensaje. Si tu cuenta de Facebook ha sido creado para los negocios, se adhieren a ese tono profesional tanto como sea posible. Si usted desea enviar pensamientos e ideas personales, considere abrir una cuenta de Facebook por separado, es decir, un perfil personal, y un grupo de profesionales y / o página de fans.

{0}7.{/0} {1} {/1} Los clientes potenciales pueden buscar sus servicios a través de palabras clave específicas. Si esas palabras aparecen regularmente en sus tweets, o aún su descripción de los perfiles, las posibilidades de aparecer en los resultados de búsqueda aumenta. Palabras clave tanto en su objetivo y los idiomas de origen pueden aumentar sus resultados también.

. {0} {/0} Sea proactivo. Siga perfiles interesantes, y enviar mensajes a los demás usuarios que desea comunicarse. Ofrecer un regalo especial o gratuitamente. Los interesados ??directos a tu perfil Proz.com, su sitio web, o ambas cosas.

9. Publicaciones y / o responder a las discusiones en los grupos es una excelente manera de elevar su perfil y convertirse notado por tanto a clientes directos, agencias y otros profesionales de la lengua.

Facebook es una de las muchas herramientas que pueden ser utilizadas por los lingüistas de ambas interactúan con subcontratistas, clientes potenciales y colegas. Como parte de un plan de marketing sólido, el uso efectivo de Facebook puede aumentar el perfil de un lingüista y hacer más visible a los clientes potenciales.

Suzanne Deliscar es un jurista lingüista canadiense de traducción en los pares de idiomas Francés-Inglés y Español-Inglés. Su atención se centra en documento oficial y la traducción jurídica. Se puede encontrar en Facebook en www.facebook.com / suzannedeliscar. Para una guía gratuita sobre cómo utilizar diversas funciones de Facebook, envíe un correo electrónico a Suzanne para solicitar una copia.