Ficción> Harvard Classics> Laurence Sterne> A Sentimental Journey a través de Francia e Italia> 67. Los Bourbonnois
Laurence Sterne. (1713-1768). Un viaje sentimental a través de Francia e Italia.
El Harvard Classics Shelf of Fiction. 1917.
67. Los Bourbonnois
T AQUÍ había nada de lo que yo había pintado por mí mismo tan alegre un motín de los afectos, como en este viaje en la época, a través de esta parte de Francia, pero pulsando a través de esta puerta de la tristeza con ella, mis sufrimientos han totalmente me incapacitó : en cada escena de la fiesta que vi Maria en el fondo de la pieza, sentado pensativo bajo el álamo, y que había llegado casi a Lyon antes de que pudiera echar una sombra a través de ella.- 1
-Querido sensibilidad! inexhausted fuente de todo lo que es valioso en nuestras alegrías o costoso en nuestras penas! Tú chainest tu testigo abajo en su cama de paja y 't es tú que le lift'st hasta H Eaven-eterna fuente de nuestros sentimientos!- 'T está aquí yo te-y localizar esta es tu divinidad que revuelve dentro de mí, no es que en algunos momentos tristes y repugnante, "mi alma se encoge hacia atrás sobre sí misma, y asusta a la destrucción "-mera pompa de palabras!, Pero que me siento algunas alegrías generosas y cuidados generosos más allá de mí, todo viene de ti, ENSORIUM del mundo tatara-tatara S! que vibra, si un cabello de la cabeza, pero cae en el suelo, en el desierto remoto de tu creación.-Touch'd contigo, Eugenio me llama la cortina cuando languidecen-escucha mi relato de los síntomas. y culpa al clima para el trastorno de los nervios. Tú giv'st una parte de ella a veces hasta el campesino más áspero que atraviesa la montaña más triste-se encuentra el cordero lacerado del rebaño de otra.-Este momento vi recostado con la cabeza contra el ladrón, con inclinación lamentable mirando hacia abajo sobre ella.-Oh! si hubiera llegado un momento antes!-Se desangra hasta la muerte, sus corazón sangra suaves con él-2
Paz a ti, generoso galán!-Veo cómo andas en el campo con angustia-y tus alegrías deberá equilibrarlo fines feliz es tu casa y feliz es el partícipe de ella-y felices son los corderos que el deporte de usted . 3
No hay comentarios:
Publicar un comentario