Susanna Moodie (1803/85). Indian Summer. William Wilfred Campbell, comp. 1913. El libro de Oxford del Verso canadiense

Versículo> Antologías> William Wilfred Campbell, ed. > El libro de Oxford del Verso canadiense

William Wilfred Campbell, comp. El libro de Oxford del Verso canadiense. 1913.



Indian Summer

Por Susanna Moodie (1803-1885)



B Y la neblina púrpura que se encuentra

En la altura rocosa distante,

Por el azul profundo de los cielos,

A la luz ámbar ahumado

A través del bosque de arcos streaming, 5

Donde la naturaleza en su trono se sienta sueño,

Y el sol apenas brillaba

A través de las nubecillas, blanco nieve,

De invierno encantadora heraldo nos saluda

Ere el tirano hielo coronó a nuestro encuentro. 10



Una suavidad suave llena el aire,

No brisa en robos ala sin sentido por

Para romper el santo tranquilo allí,

O hacen las aguas traste y suspiran,

O los alisos de oro tiemblan 15

Que se doblan para besar la plácido río,

Fluye sin cesar para siempre.

Sin embargo, las pequeñas olas están durmiendo,

O'er los guijarros arrastrándose lentamente,

La última noche se parpadea, saltando, 20

Impulsado por la brisa inquieta,

En las líneas de espuma debajo de árboles yon.



Vestidos con túnicas de color hermoso,

Brown y oro con blent carmesí;

El bosque de la aguas azules 25

Sus propios matices encantadores ha prestado;

En sus profundidades oscuras, la vida-como brillante,

Vemos un segundo crecimiento del bosque,

Cada hoja foto y otorgamiento rama

Una gracia de hadas para que la madera doble, 30

Mirror'd dentro de la inundación de cristal.



'Tis agradable ahora en sombras del bosque;

El cazador indio ensarta su arco

Para realizar un seguimiento a través de oscuro, claros enredo

El ciervo antler'd y saltando gama, 35

O poner en marcha en la noche de la canoa de abedul,

Para lanza las tribus que habitan finny

El banco de arena, en la celda maleza,

O la piscina el pescador sabe derecha bien

Visto por la luz roja y viva 40

De pino-tea en la proa de su embarcación.



Este día la India del verano de ensueño

Sintoniza el alma de licitación tristeza;

Nos encanta, pero la alegría no en el tórax:

No es alegría fervorosa de verano, 45

Pero una gloria melancolía

Al pasar por la decadencia suave todo el año,

Al igual que el cisne canta su propia triste historia

Antes que ella flota en la muerte de distancia



Los descensos día, lo que los tintes espléndidos, 50

En parpadeaba olas de color carmesí conducido,

Flotador que sobre el mar de azafrán que se encuentra

Que brilla intensamente en el cielo occidental!

Oh, es un incomparable incluso!

Ver el amplio sol rojo se establece, de 55

Pero sus rayos tiemblan aún

A través del velo de la violeta de la naturaleza,

Streaming brillante o'er del lago y la colina;

Pero la tierra y el bosque encuentran tan quieto,

Se sendeth al corazón un escalofrío; 60

Empezamos a comprobar el aumento de lágrimas

'Tis la belleza que duerme en su féretro.

No hay comentarios:

Publicar un comentario