Título: Serengeti Safari - Los recuerdos de errores de comunicación

Autor: Nola L. Kelsey

source_url: http://www.articlecity.com/articles/travel_and_leisure/article_1206.shtml

date_saved :2007-07-25 12:30:20

categoría: travel_and_leisure

artículo:

La escena antes que yo podía ser igualada en ningún otro lugar en la tierra. Hierba amarilla secada extendía ante nosotros como lo que el ojo puede ver - sólo roto por el árbol de paraguas ocasional y unos pocos cientos de miles de ñus emigran formando una linea gris polvoriento, fina en el horizonte hacia el norte. A medida que el sol caía con fuerza desde arriba, los vapores de calor bailaban arriba de la tierra. Este fue el Serengeti - un lugar sin igual!

Nueve días antes, mi hija de seis años de edad, hijo, Jerry, y yo habíamos llegado a Arusha, una bella metrópolis de Tanzania y el salto principal punto de partida para aquellos que deseen reservar safaris de presupuesto. Al igual que con todos los visitantes, la palabra de nuestra llegada se extendió como reguero de pólvora. En la cena de la primera noche, tres de los operadores turísticos Arushas nosotros estábamos cortejando. Por el desayuno estaba reservado nuestro viaje.

Dos días después nos fuimos. Nada se deja al azar. Un jeep, chofer, cocinero, tiendas de campaña, agua (aunque me pareció que lo mejor era llevar mi propia) y los permisos del parque, iban a ser provisto para nosotros como parte de nuestro paquete de safari.

La fauna abunda

Cinco días de los cielos fotográfica siguieron. Tanzanias mejor: Lago Manyara, Ngorongoro Crater, Olduvai Gorge todos eran nuestros campos de juego. Cada uno era un oasis que ofrece su paisaje único e inimaginable diversidad de vida silvestre. Por último, al mirar por encima del borde de Ngorongoro puse mi cámara hacia abajo. No se han podría hacerle justicia. Los que no aventurarse habrá que nunca se sabe! Toda esta grandeza, y sigue siendo el lugar de mi vocación, el Serengeti, se adelantó. Este fue el safari que había soñado.

Una señal discreta en el medio de la nada marcado nuestra llegada a mis 14, 763 kilómetros cuadrados. campo de sueños. Teníamos cuatro días para pasar en el Serengeti. Sin embargo, a veinte minutos jirafas pasado galopó a su modo de cámara lenta. Cebras juguetones bailaban en las tormentas de polvo de su propia creación. Cerca de allí, leonas cachorros juguetones amorosamente cuidadas. Esta larga fantasía de la vida alcanzado fue todo dispuesto para nuestra película para capturar. ¿Qué más nos necesitamos?

Sé que necesitábamos un poco de agua. Llegué, me miró, me contó, uno! Había una botella de agua solamente en su caja. A continuación, añadí. Dos personas, seis días, tres días a la izquierda, 13 botellas de agua han ido. Sospeché una falla en el plan. Con pocas opciones, no tuve más remedio entregué la última botella de agua de buena calidad a mi descendencia. Tomaba el agua cuestionable proporcionada por el operador de safari el resto del viaje. ¿Por qué no? Después de todo, fue un safari.

Una hora más tarde, todavía tostado en nuestro jeep, fotografiamos una increíble león dorado mientras acostamos bajo el sol del medio día. Esta magnífica bestia era, obviamente, ajeno a nuestra presencia. Su cama, una gigantesca rojizo termitas montículo de pie más de tres metros de altura, fácilmente podría haber dormido dos más.

FRUSTRACIÓN HACE UN ENFOQUE

Inspirado y sed, ya era hora de ir adelante con la valentía de ese león y consumir el agua misterio. Thomas, mi chofer, era un elegante vestido, hombre impecablemente ordenado, obviamente bien lavadas y bien regado. Mientras me acercaba, él mostró su perfecta sonrisa y le preguntó lo que necesitaba. Agua, le contesté. Thomas miró fuera.Ninataka maji ya kunywa lo intenté. (Intentando swahili Necesito agua potable) Ah, Thomas respondió: Maji hapana (es decir, sin agua). Traté Inglés de nuevo. Todavía no tenía agua.

Estoy seguro de mi temperatura corporal aumentó cinco grados mientras trataba de entender qué Thomas no había traído el agua del campamento ese día. Luego, aumentó otros ocho grados mientras trataba de averiguar por qué él no necesitaba beber algo. Bueno, no tardaríamos en volver al campamento donde yo disfrutar de toda el agua de color beige, lo que podía esperar. Decidí aguantarse. Se La vies. Estábamos en un safari.

Cuando llegó la noche, nos relajamos en la cortina cerca de un pozo de agua. El dulce enviado de agua fría llenaba el aire. La piscina verde esmeralda se estremeció ligeramente con cada contracción de un oído hipopótamos. Cuando el sol se hundió bajo el horizonte de naranja seca le hizo señas para una última instantánea. Ya era hora de nuestro equipo se dirigió hacia el campamento.

Mientras tanto, de vuelta en el campamento, nuestro cocinero había preparado la cena y esperando. Antes de que el jeep se detuvo mi puerta estaba abierta. Me acerqué a él reseca, maji ya kunywa?-Le dije. Él respondió, maji hapana.Me refiero a agua, que lamentablemente se quebró. Debe tener unos para beber!Tanto Thomas y la cocinera negaron con la cabeza y no me miraron como si estuviera loco por pensar que alguien pudiera tener agua en el monte. ¿No sabía que estaba en un safari?

Al no ser padre del año, tomé mis hijos agua - algunos de ellos de todos modos. Ponemos el resto fuera por la mañana.

CONTEMPLAR LA SITUACIÓN

Me senté a regañadientes en la cena viendo a mi hijo, mi chofer y mi cocinera, todos riendo juntos en el lado hombre del campo. Como zoólogo, yo sabía que tenía que tener el agua, ¿no es así? ¿Qué tan estúpidos pensaban que era? A continuación, las preguntas que nadaban a través de mi mente. ¿Cómo podríamos permanecer aquí casi tres días más sin más agua? ¿Qué pasó con el agua del Tour Company acordó enviar? ¿Qué le dijo el cocinero cocinar con? ¿Cómo fue Thomas quedando tan malditamente limpio? Si yo maté a mi descendencia y tomé su agua, es lo que me extraditen o tendrían que enfrentar un juicio en Tanzania? Y, ¿qué tan estúpido pensaban que era?

Esa noche me senté junto al fuego bajo el cielo más brillantemente iluminado que he visto nunca. Me quedé hablando con Thomas, explicando que el Homo Sapiens agua consumida. Era una necesidad! Era un hecho! Él no le creyó por un segundo. Al final, me di por vencido. Le dije a mi equipo que tendríamos que volver a Arusha al día siguiente. Si hubiera estado solo, habría arriesgado a la muerte por deshidratación por un día más, pero los ceños fruncidos de PTA en este tipo de cosas. Obviamente molesto por mis caprichos locos a los chicos volvieron pulg

El resto de la noche fue dedicada a reflexionar sobre los últimos días, en nuestras experiencias increíbles ya algo más - algo extraño. La mañana anterior, mientras nos dirigimos a través de un polvo montado revolcarse, nos habíamos acercado a un guerrero Maasai caminar descalzo por las praderas. Thomas puso cerca para hacer de guepardos y tal. Mientras hablaban, yo eyeballed este magnífico hombre de aspecto que se apoyó en la frente de nuestro jeep.

Sus largas hebras retorcidas de cabellos eran de color rojo con ocre y elegantemente cubiertas por la espalda perfectamente construido. Llevaba la tela roja tradicional Maasai que fue un poco hecha jirones. En su mano derecha una lanza, señalado en los dos extremos. En su mano izquierda estaba la naranja menos tradicional Fanta. Sí, hice una toma doble. Se mantuvo una Fanta naranja. Mirando atrás, me acordé de las gotas de condensación. Estaba seguro de que estaba fría. Ni siquiera podía subir con H2O, lo suficientemente bien como una bebida refrescante azucarada. Estaba alucinando? Estaba incluso en safari?

DESAPARECE EN EL BUSH

El calor sofocante de la mañana llegó todo pronto. Desayuno con leche condensada gruesa, se perdió el lugar por completo y volvió a confirmar mi decisión de irme. El cocinero y yo comenzamos a empacar el campamento. Jerry y Thomas (Tom y Jerry?) metido en la selva juntos el tiempo antes de que se termine el trabajo - ¡sorpresa! Cada vez, empecé a cualquier proyecto que los hombres tendían a desaparecer entre los árboles. De hecho, para completar la tarea en cuestión, me di cuenta de mi chef de retención de la humedad había desaparecido. Una hora más tarde nadie había regresado.

Estaba guardando nuestras pertenencias sin agua de una tropa de babuinos misschevious y no podía ir en busca de mis tres delincuentes auto-osmoting. Además, si los hombres perecieron, sería demostrarles mi teoría de que necesitaban agua para vivir. ¡Ja! Yo sería reivindicado! Ritchesness prevalecería! Así, en lugar, me senté filmar mis nuevos amigos primates. Después de todo, yo todavía estaba en un safari?

Media hora más tarde, los chicos salieron de la selva, hablando casualmente mientras slurped en sus Fantas fresa. Mi boca cayó. Jerry indiferencia señaló fuera detrás de ellos al pasar y le preguntó: Mamá, ¿por qué no viniste a la base de soda con nosotros? Al menos podrías haber conseguido una botella de agua.Me quedé sin habla definición! Estaban sorbiendo distancia cada vez que desaparecieron? ¿Qué estaba haciendo un stand de soda en el centro de? ¿Por qué no hubiera alguien dijo que era? "¡Ah! ¿Hubo un Dennys en allí también? Qué tonta soy haber esperado que mencionar esto. Auuuuuug! Divertían me di cuenta de que estaba en un safari?