Título: Estambul, Turquía - entre dos continentes

Autor: Lori Guretzki

source_url: /travel_and_leisure/article_140.shtml

date_saved :2007-07-25 12:30:19

categoría: travel_and_leisure

artículo:

Estambul, situado a lo largo de las orillas del estrecho del Bósforo, es la única ciudad en el mundo de puente entre dos continentes, Europa y Asia, sino que es tan antigua como la civilización misma y tan moderno como llevar a los teléfonos celulares.

Mi marido y yo nos quedamos muy entusiasmados de vacaciones en Estambul. Volamos con Lufthansa Airlines desde Vancouver, BC, parando en Frankfurt, Alemania, para cambiar de avión y aproximadamente 15 horas después, estábamos allí.

El requisito de ingreso de Turquía era un pasaporte con fecha de vencimiento un mes más allá de nuestra fecha de salida, y una Visa de Visitante. La visa se puede comprar en el aeropuerto de Ataturk al llegar a Estambul. El costo es de $ 45,00 EE.UU. por persona.

Nos recibieron en el aeropuerto por el Hop Campana desde el Hotel Zurich, el hotel que habíamos reservado a través de Internet. Nos hicimos amigos con el gerente general de los hoteles, el Sr. Turan islam, el intercambio de mensajes de correo electrónico hasta que habíamos acordado EE.UU. $ 50.00 por noche. El precio incluía un desayuno completo todos los días, todos los servicios del hotel y el transporte desde el aeropuerto hasta el hotel. El Hop Bell había llegado en un taxi a recogernos.

Recorriendo en la parte trasera del taxi, estábamos un poco preocupados sobre lo que habrá que esperar al lado, estábamos a merced de los turcos. No podríamos hablar de la lengua y no estábamos familiarizados con la moneda o sus costumbres. Bueno, no tenemos que preocuparnos, nos dieron la bienvenida con lo mejor de la hospitalidad. Un plato de frutas, una botella de vino, un amplio suministro de agua embotellada y zumos, y una nota escrita a mano del gerente general estaban esperando para nosotros cuando llegamos.

Nos quedamos encantados con nuestra habitación. Estábamos en el sexto piso, una gran sala con grandes ventanales que nos permiten una vista sin obstáculos del mar de Mármara y un amplio cuarto de baño moderno, jabón de manos, paños y tejidos faciales no se incluyeron. Estábamos a sólo unos pasos de la piscina del hotel, sala de ejercicios y la escalera del comedor.

Me sentí aliviado al ver que no se esperaba mujeres turistas para cubrir la cabeza con el pañuelo tradicional llamada basortusu o usar los pantalones anchos largos tradicional llamada Salvar.

Encontrar la manera de alrededor de Estambul fue fácil (un mapa de ayuda si usted no olvide tomar una), el transporte en taxi, autobús o tranvía era eficiente y de bajo costo y un protector de la vida en el calor. Los boletos para el tranvía se podía comprar en los quioscos ubicados en las esquinas en todas partes adyacentes a las paradas de tranvía. Único tren de Estambul viajó solo alrededor del exterior de la ciudad. Estaba limpio, pero viejo y lento. Nos montamos en el tren una vez y conocí a un médico que habla Inglés que nació en Toronto y ha vivido y trabajado en Estambul durante los últimos diez años.

Nos encontramos perdido muchas veces, así que le pedimos a nadie en la calle para las direcciones; con un poco de la lengua de signos siempre nos dieron la información que necesitábamos. Yo recomendaría que al aventurarse, usted toma la tarjeta de su habitación con el nombre del hotel y la dirección.

Baños públicos no eran abundantes. Cuando hicimos encontrar uno, un caballero turco estaría sentado fuera de la puerta de entrada para el equivalente de 25 centavos que me iba a dar dos cuadrados de papel higiénico, papel de lija que se parecían. Una buena idea es llevar su propio tejido.

No puedo decir lo suficiente acerca de las compras en Estambul. El Gran Bazar cuenta con más de 4.000 tiendas, que venden desde alfombras turcas de artículos de cuero, ropa bellamente bordados y joyería fina. No era raro ver a una tienda de baratijas turísticas situadas al lado de una tienda de venta de telas de seda fina. Nos preguntamos por horas subiendo y bajando las muchas calles y callejones, y aún así no ver todo.

Cuando nos cansamos de ir de compras en el bazar, hay tiendas, boutiques y kioscos que conducen al Bazar y por todas las calles. Este fue un paraíso para los compradores. Era raro ver a las mujeres que trabajan en las tiendas embargo, los hombres dominan el mercado, incluso en las tiendas donde se venden las mujeres sólo ropa interior.

Los turcos son maestros en la negociación, así que prepárate. No pagues el precio marcado en el artículo o se le han insultado al comerciante. Si salimos de casa pensando en lo último que necesitábamos era una alfombra turca, se equivoca. Nos gustaría ser invitado a una tienda, nos ofrecieron una taza de té dulce de manzana, o el café negro servido en una taza pequeña taza pequeña linda, y la negociación empezaríamos. No se sorprenda si te vas a casa con una alfombra, lo hicimos.

También vale la pena visitar es el Mercado de las Especias. Antes de entrar en las grandes áreas parcialmente cubiertas, el olor de la canela, menta y tomillo nos recibió en la puerta. Al entrar, estaba hipnotizado por las hermosas brillantes rojos, naranjas y amarillos de cada especia y hierba imaginable. Ellos se mostraron en grandes bolsas de yute cuidadosamente apilados en el suelo a la entrada de cada tienda pequeña o en envases de vidrio en los estantes que cubrían las paredes de las tiendas. El aroma del café, el té a granel y productos horneados frescos hizo boca agua. Asegúrese de comprar azafrán y la vainilla pura, mientras que usted está allí, los precios eran razonables y lo convierte en un regalo maravilloso para los amigos en casa y la familia.

Hay muchas excursiones disponibles en Estambul y que ofrecen guías de habla inglesa. Ella Tours nos recogió en nuestro hotel y nos trajeron de nuevo sin ningún coste adicional. La primera parada de nuestro viaje fue el hermoso Palacio de Beylerbeyi en la orilla asiática del estrecho del Bósforo. Fue la residencia de verano de los sultanes otomanos, construida en 1865 y ahora es un museo para el público. Al entrar en el Palacio, nos dieron botas de plástico para cubrir los zapatos, se realizaron búsquedas en nuestros bolsos y nos fuimos a través de un detector de metales antes de comenzar nuestro viaje. Continuando, cruzamos el puente de peaje del Bósforo que une Europa y Asia y luego paramos en Camlica Hill, el punto más alto en Estambul. La vista de la ciudad es impresionante. Este viaje duró cinco horas, cuesta 30,00 dólares EE.UU. cada uno y valió la pena el dinero. Ella Tours ofrecen muchos viajes, uno para adaptarse a todos los gustos y el calendario. Los hoteles más grandes están encantados de organizar las excursiones para usted.

No necesitamos un guía turístico para visitar el Museo de Santa Sofía o Sabiduría Divina, que fue construida en el siglo sexto o, la Mezquita Azul, llamada así por los azulejos azules que cubren sus paredes interiores y construido en el siglo 17. La Mezquita Azul es la única mezquita en el mundo con seis minaretes, y es la mezquita más hermosa y grande en Estambul.

También visitamos la mezquita de Beyazit la mezquita más antigua de Estambul, el precio de la entrada era 2,00 dólares EE.UU. por persona sin embargo nos enteramos más tarde que debería haber sido la entrada gratuita. Esta mezquita fue el único en el que tuvimos que quitar los zapatos, y me dieron una bufanda para cubrir el pelo. El pañuelo olía a humedad y no era muy limpia.

Los turcos son puristas en sus gustos culinarios para que la comida no estaba cubierto de salsas y muy pequeñas hierbas o especias fueron utilizados en los platos que probamos. El marisco local y sabor fresco y por lo general se sirve con arroz hervido, que era muy sabroso. Una comida favorita de los lugareños era un Kebap, un gran rollo de carne de cordero o carne de res cocida lentamente en un pincho vertical en frente de un elemento de calefacción. Cuando pedimos un Kebap, podíamos ver como se afeitó del rollo y se sirve en un bollo abierto. No necesitamos nada con ella, que era muy sabroso por sí mismo.

Las cenas pueden ser comparados con una noche de entretenimiento. Nos entretuvimos y cenamos durante horas en restaurantes o al aire libre en los patios con aire acondicionado y nos gustaría dejar lleno y la sensación de que habíamos hecho nuevos amigos.

El desayuno no era una comida popular en Estambul. Si su hotel no lo ofrece, esté preparado, los restaurantes no se abra para los negocios hasta altas horas de la madrugada. Tuvimos la suerte de estar en un hotel que ofrece una gran variedad de artículos de desayuno fresco cada mañana; artículos como bollos dulces, yogur, cereales, sopas calientes y revueltos o huevos duros. Su bebida de la mañana fue el siempre popular jugo de naranja Tang.

El agua en Estambul era segura para beber, pero no quería correr riesgos, compramos nuestra propia agua embotellada muy barato (5 litros por el equivalente a 90 centavos de dólar).

Cada noche nos volveríamos a ver desde nuestra ventana del hotel como vendedores empujan sus carritos de arriba y abajo por las calles, ofreciendo mejillones rellenos, albóndigas hecha de cebada y crepes rellenos de carne cruda, así como otros carros cargados con todo tipo de vegetales frescos de la huerta y nueces localmente elegido. Y, que no debe pasarse por alto, Estambul tiene un restaurante MacDonalds para aquellos que quieran probar las hamburguesas turcas, francés, papas fritas y helado.

Nunca encontramos una lavandería en cualquier parte de la ciudad. Con el uso de lenguaje de señas y muchas risas, la dama en el hotel entiende que teníamos que hacer un poco de ropa. Ella lo tomó con ella y la llevó de regreso al día siguiente, planchada y colgada en hangares o plegado muy cuidadosamente. Utilizamos el servicio dos veces y el precio era $ 100.00 EE.UU. Yo recomendaría la compra de ropa limpia a medida que los necesita, ropa hecha turco era muy barato para comprar y divertido ir a comprar.

Estambul es la ciudad más grande de la República Turca. Tiene una población de más de nueve millones de personas y puede tener un máximo de ocho millones de turistas que visitan a la vez. Su principal religión es musulmán, y cinco veces durante el día y la noche, en momentos precisos, que se oye la llamada a la oración desde las mezquitas diferentes. En un principio, sobre todo cuando nos despertó en la noche, nos oiga gritos haciendo eco a través de la ciudad, sin embargo después de unos días y después de que sabíamos donde los sonidos venían, nos acostumbramos a ella y realmente escuchado por él.

La moneda es la lira turca. Había muchos bancos en Estambul, el más popular es el Yapi Kredi Banco donde pudimos intercambiar nuestro dinero o si los bancos estaban cerrados, no tuvimos ningún problema con los muchos cajeros automáticos situados alrededor de la ciudad.

La propina no era la norma, pero al igual que en casa, cuando nos dieron un buen servicio, nos sentimos que habían ganado una propina. En nuestro hotel, en el momento en que nos íbamos a casa, nos habíamos entrenado el personal para aceptar nuestros consejos, que sin duda les habían ganado.

Esta fiesta fue una experiencia increíble. Apenas he tocado en los muchos lugares interesantes que visitamos. No es necesario conocer la historia, el idioma, las costumbres o la moneda antes de embarcarse en este viaje a Estambul. Nos hicieron sentir bienvenidos por todo el mundo y la barrera del idioma, sólo un pequeño inconveniente. Estaría mal si no mencionara que a veces había el toque extraño de terrorismo, pero nada que nos afecta de ninguna manera ni se nos impidió volver a Estambul.

Como estábamos cargando las maletas en el taxi para que nos llevara al aeropuerto Atutark para nuestro viaje a casa, el personal de servicio y los que no trabajan en el Hotel Zurich de la noche salió a despedirnos y buen viaje. ¿Eso le ha pasado en cualquier otro país? Sé que nunca hemos experimentado, y fue una sensación maravillosa saber que fuimos aceptados, respetados y considerados sus amigos.

Si usted está buscando un destino turístico exótico, con gente amable y hospitalaria, un clima ideal y un hermoso paisaje o si desea explorar una ciudad llena de sitios antiguos y ruinas mezcladas con el aumento de la modernización, o ¿qué acaba de pasar unas vacaciones fabulosas tiendas así , Estambul es el destino para ti.