NÚMERO
508
Resumen:
Ive acaba de pasar el día quitando el barro de entre las piedras de nuestra casa en Bretaña. El barro se coloca en el lugar de mortero de cal o de cemento que eran inexistentes o inasequibles cuando la casa fue construida.
El proceso dio tiempo suficiente para reflexionar sobre lo que debe hacerse cuando se moderniza una casa antigua.
Aquí en Bretaña es imposible mantener una casa en su estado original, si es para ser vivida pulg Todos los recuerdos de aquellos tiempos la mayoría de los recuerdos han muerto con ...
Palabras claves:
Bretaña cabañas, Brittany Holidays, mapas franceses
Cuerpo del artículo
Ive acaba de pasar el día quitando el barro de entre las piedras de nuestra casa en Bretaña. El barro se coloca en lugar del mortero de cal o de cemento que eran inexistentes o inasequibles cuando la casa fue construida.
El proceso dio suficiente tiempo para reflexionar sobre lo que se debe hacer cuando se moderniza una vieja casa.
Aquí en Bretaña es imposible mantener una casa en su estado original, si es para ser vivida pulg Todos los recuerdos de aquellos tiempos la mayoría de los recuerdos han muerto con la gente que vivía entonces sería de mal tiempo, el barro, espacio estrecho, el frío y las privaciones. Hoy podemos evitar estas cosas pero nos arriesgamos a perder el espíritu de estos lugares antiguos.
Irónicamente, uno de los rasgos que nosotros, y que otros como nosotros, con orgullo es mantener el frente de fecha dintel de la puerta. Pero nuestros vecinos franceses nos dicen que muchos de estos artefactos datados en realidad estaban saqueados de las manoirs locales en el momento de la revolución.
El piso superior de las casas antiguas siempre fue un grenier nunca vivió en excepto por los ratones, que se alimentaba de todo lo que se almacena allí. En estos días el grenier convierte varios dormitorios. Pueden encajonado como habitaciones normales o izquierda derecha abierta hasta el reborde 15 pies, que es lo que hemos hecho en parte.
A continuación, las paredes serían tan áspera como la piedra que los hizo, pero posiblemente cal interiores lavadas cada resorte para controlar la población de insectos de la cama, que pasó parte de su vida en las paredes. Hoy en día nos aislamos ellos y cubrir con yeso en el interior, y señalarlos en el exterior a fin de que toda la casa se parece a un pastel de bodas. Weve evita el aspecto de la torta de la boda en el exterior dejando las belles pierres hablen por sí mismos. En el interior tratamos de preservar algunas de las irregularidades de las paredes y dejar medianeras con viviendas colindantes, ya que son - el resto cubierto de yeso que sigue el contorno de las paredes.
Los tejados fueron casi siempre programado en Bretaña, pero los viejos pizarras casi han desaparecido. Ellos eran de mala calidad para la mayor parte, pero se utilizaron incluso la más pequeña (cerca de la cumbrera del tejado). Como casi todo el mundo que lo reemplacemos con tejas españolas. Tejas francesas de la Monts dArree o Trelaze de Anjou son sólo para los muy ricos.
Por lo que se refiere a las plantas que capitulemos a la práctica moderna, cemento, así azulejos reemplaza Tierra Batida (= tierra batida), que era el material del suelo tradicional. Esto vidas, por cierto, en los bailes llamados menú pila que originalmente acompañaba el proceso real de la consolidación de la terre.
Lo mismo sucede con el agua, gas, electricidad y teléfono: los tenemos todos, pero que a menudo pensamos en la última familia campesina que vivía aquí. Las cuatro hijas mejoraron sí mismos y la única señal restante de la agricultura es un arado y una rastra en el fondo de nuestro jardín ..
¿Cómo se puede razonablemente honrar a estas personas que vivieron una vida tan dura?
No hay comentarios:
Publicar un comentario