autor: Stephen Schochet
ure/article_36.shtml
date_saved :2007-07-25 12:30:19
Cuando Bob Hope pasó a televisión, perdió la oportunidad de celebrar su guión en la mano, algo que se había acostumbrado a trabajar en radio. La presentación sería demasiado rígido para su audiencia. Él trató de memorizar sus monólogos, pero que resultó ser demasiado engorroso de la tarea y se alejó de su juego de golf. La solución fue tarjetas de señal, o tarjetas de idiota como se les conoce en la industria. Esto funcionó bien para el artista, pero era peligroso para los demás. En uno de los principios de la NBC Hope difunde un pozo asistente de dirección significado levantó las cartas para su estrella podría leerlos, y luego los arrojó por encima del hombro casi decapitar a varios miembros de la audiencia en el estudio.
Tarjetas Idiot son una manera para que los artistas de perder el respeto de sus compañeros de reparto. James Caan, Robert Duvall y el resto del elenco del clásico de 1972, El Padrino, se emocionaron al conocer a la estrella de la película de Marlon Brando. Actor Lenny Montana, que interpretó el personaje de Luca Brasi matón estaba tan asombrado de Brando seguía buscando a tientas sus líneas cuando ambos compartían las mismas escenas. Director Francis Ford Coppola hizo trabajar por tener el carácter de Luca nerviosamente ensayar lo que iba a decir antes de cumplir con el don, por lo que la situación parece perfecta. Pero si Montana estaba dispuesto, si es incapaz de aprender sus líneas, Brando no fue así. En sus escenas hubo tarjetas de señal en todas partes, causando Duvall a gritarle, "Marlon, ¿por qué no aprender sus líneas que la grasa # * ^% * @!"
Brando se negó obstinadamente a cambiar. Un año más tarde, cuando se realiza en la controvertida y sexo cargada Last Tango In Paris escribió algunas de sus líneas en la parte inferior de su zapato, y en algunas escenas tuvieron que saltar de un lado torpemente para leerlos.
Para algunos agentes, tarjetas idiotas están lo último manta de seguridad. Poco antes de morir el gran John Barrymore tenía una escena en la que sólo tenía que ofrecer una línea: "Sí". Obediente, su asistente personal estaba dispuesto a sostener una tarjeta blanca. Uno de los técnicos de cine informó al director que el ayudante de Barrymore estaba de pie en el camino, no sería capaz de iluminar la escena adecuada. La directora esperaba su estrella para llegar. "Jack, ¿Puedo hablar con usted?" Desde luego. "¿Sería posible para hacer esto una escena sin su tarjeta de idiota?" {0}{/0}{0}{/0} El director suspiró, "Jack es suficiente con decir que sí, eso es. ¿Qué sucede si he pedido a su amigo a salir? " Barrymore lo miró fríamente. "Yo podría decir que no." Al final se hicieron nuevos arreglos de iluminación.
No hay comentarios:
Publicar un comentario